In Lovecraft Country Ep. 5: Strange Case, after making a devil’s bargain with William, Ruby steps into the charmed shoes of a white woman, but her transformation only fortifies her resentment of the racial divide.